Meanderen aan de Maas
Het veranderende landschap van de balling in taal en beeld.
Beeldend kunstenaars, dichters en journalisten in één tentoonstelling
Amsterdam
Kunstkerk 15 februari – 3 maart 2007
Rotterdam
Boekhandel Donner 26 maart – 14 april 2007
Den Haag
Insitute of Social Studies 26 april – 5 mei 2007
Dordrecht
Pictura 28 mei – 16 juni 2007
Het debat over culturele diversiteit is vooralsnog hoofdzakelijk onderwerp van gesprek geweest onder Nederlandse intellectuelen en politici. Maar hoe ziet die diversiteit er dan uit, bijvoorbeeld in de kunst? Op welke manier komt de diversiteit in de artistieke opvatting en producten van gevluchte kunstenaars tot uiting? En wat vindt het publiek vervolgens, wanneer deze tentoongesteld worden? Met het project 'Meanderen aan de Maas' is AIDA Nederland op zoek gegaan naar antwoorden op deze vragen in de het werk van tien kunstenaars, vijf dichters en vijf journalisten uit zeventien verschillende culturen actief in ons land.
Voor de realisatie van "Meanderen aan de Maas" heeft AIDA tien beeldend kunstenaars, vijf dichters en vijf journalisten uit verschillende culturen uitgenodigd om voor een tentoonstelling de relatie van buitenlandse kunstenaars met hun veranderende omgeving in beeld te brengen. Voor niet-Nederlanders is het verkennen en eigen maken van deze nieuwe omgeving een noodzaak die hun overlevingskansen vergroot. De centrale vragen in "Meanderen aan de Maas" zijn: hoe heeft de verandering van het landschap – van thuisland naar Nederland – hun artistieke producten beïnvloed? En op welke manier vormt de verandering van hun omgeving een uitdaging voor de beeldend kunstenaars en dichters om hun artistieke kwaliteiten als uitgangspunt te gebruiken voor het in beeld brengen van de nieuwe ontwikkelingen en veranderingsprocessen? Hoe zien die kunstwerken er vervolgens uit? Heeft de nieuwe situatie geleid tot een vernieuwde beeldtaal, tot andere metaforen en symbolen? Dit resultaat wordt gepresenteerd op een expositie die in verschillende steden te zien zal zijn: Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Maastricht en Dordrecht.
De eerste expositie wordt op 15 februari geopend in galerie Kunstkerk te Amsterdam. Schilderijen, prenten, installaties, sculpturen en gedichten gekalligrafeerd op groot formaat vormen de basis. De journalisten complementeren het geheel met essays over de interculturele processen binnen de kunst en literaire portretten van de deelnemers.
In "Meanderen aan de Maas" is werk te zien van de volgende beeldende kunstenaars:
Adil Elsanousi (Sudan); Dragan Despotovic (Servië), Ramaz Gojati (Georgië), Gregory Kohelet (Oezbekistan), Qiangli Liang (China), Sejfo Biro (Bosnië), Nena Sesic Fiser (Bosnië), Jorge Kata Nunez (Chili), Aras Kareem (Iraaks Koerdistan), Aboubakr Ayoubi (Afghanistan).
De uitgenodigde dichters zijn: Rodhan Al Galidi (Irak), Amir Afrassiabi (Iran), Albana Shala (Albanië), Cao Xuan Tu (Vietnam) en Ricardo Cuadros (Chili).
De journalisten: Olivier Nyirubugara (Rwanda), Nandalal Gautam (Bhutan), Yildiz Akturan (Turks Koerdistan) en Natavan Huseynova (Azerbeidjan).
"Meanderen aan de Maas" wordt mogelijk gemaakt door het Prins Bernhard Cultuurfonds, het VSBfonds, het Fonds voor de Letteren, Amsterdams Fonds voor de Kunst en van de Dienst Kunst en Cultuur Rotterdam, Fonds 1818 en Kunstenaars&Co.
Karim Eharuyyen op Ud in de Kunstkerk:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.